Dispatch está disponible en Switch 1 y Switch 2 desde el 28 de enero, aunque no sin concesiones. El lanzamiento original ofrecía la posibilidad de censurar cierto contenido explícito desde el menú de opciones, pero en las versiones para plataformas de Nintendo el contenido se censura por defecto y no existe la opción de desactivarlo. Esto incluye, al parecer, breves escenas en las que se muestra por completo el apéndice del supervillano Toxic.
“Las distintas plataformas tienen criterios de contenido diferentes, y las presentaciones se evalúan de manera individual”, explicó el desarrollador AdHoc en un comunicado enviado a Eurogamer antes del lanzamiento. “Trabajamos con Nintendo para garantizar que el contenido del título cumpliera los criterios necesarios para publicarse en sus plataformas, pero la experiencia narrativa y jugable principal se mantiene idéntica a la del lanzamiento original”, añadió el estudio.
Dispatch es un juego interactivo de cuatro episodios sobre villanos reformados que lidian con su carga emocional y sus conflictos personales en un centro de atención telefónica para superhéroes. Esta comedia laboral, creada por exdesarrolladores de Telltale, también incluye algunos momentos adultos, como el ya mencionado desnudo de Toxic, además de escenas románticas y gestos explícitos con las manos. De hecho, durante los últimos meses parte de la comunidad ha expresado su deseo de que el juego fuera aún más atrevido.
En una escena concreta se muestra la areola de un personaje mientras se ajusta su nuevo traje. Se trata de un gag ligero que se burla de los extravagantes vestuarios del género, y es de suponer que ese momento tampoco está presente en la versión para Switch. Según NintendoLife, una escena sexual avanzada del juego ha sido directamente suavizada. El lenguaje malsonante, sin embargo, sí ha pasado el filtro, por lo que los personajes siguen diciendo groserías.
No está claro cuáles son exactamente las normas de Nintendo para este tipo de contenidos. Los cambios aplicados a Dispatch resultan especialmente llamativos porque la eShop de Switch no suele mostrarse reacia a material sugerente: el catálogo de juegos de temática sexual de estilo anime sigue siendo difícil de evitar. Tal vez algunos títulos con clasificación ESRB 17+ simplemente se evalúan con criterios distintos.
Este artículo ha sido traducido de Kotaku US por Agustín Azcarate. Aquí podrás encontrar la versión original.
