8. Billy Costigan en Los difuntos
Billy Costigan (Leonardo DiCaprio) entra al bar de Frank Costello (Jack Nicholson) con una energía tranquila y concentrada, con los ojos escaneando la habitación como si estuviera cinco movimientos por delante. Es un hombre que puede caer en una pelea de bar un segundo y quebrarse bajo el peso de su doble vida al siguiente. DiCaprio le da una imprevisibilidad eléctrica, ya sea aplastando a un tipo Ya sea mirando a Costello con un vaso para demostrar su valía o mirando fijamente a Costello con un asco apenas disimulado, Billy siempre está al borde del abismo. A diferencia de los hábiles operadores del mundo de Scorsese, él no juega por poder o dinero: se está ahogando en un papel que lo está devorando vivo, y esa cruda desesperación lo convierte en el criminal más trágico, pero cautivador, del canon de Scorsese.
