
Crisis en Tierras Infinitas Parte 3 es el La última vez que los fanáticos pudieron escuchar a Kevin Conroy como Batman. Pero la versión inicial tenía un gran problema. Su archienemigo, el Joker, no sonaba como Mark Hamill, el La guerra de las galaxias actor que hizo suyo el personaje en Batman: La serie animadaWarner Bros. ha intervenido silenciosamente para solucionar el problema, pero no a tiempo para aquellos que compraron versiones físicas de la película en el momento del lanzamiento.
Desde siempre Crisis en Tierras Infinitas Parte 3 Salió el mes pasado y los fanáticos han estado discutiendo sobre si el Joker En realidad sonaba como Hamill o no. A pesar de su nombre en los créditos y Warner Bros. prometiendo que salía de su retiro del Joker para repetir el papel para un último dueto póstumo con Conroy, los fanáticos sabían que definitivamente no sonaba como el Joker animado del que se enamoraron en los años 90.
Una nueva actualización de Warner Bros. finalmente confirmó que esos fanáticos no estaban perdiendo la cabeza. “Debido a un problema de fabricación, se dejó inadvertidamente una voz en off temporal en la versión final de Liga de la Justicia: Crisis en Tierras Infinitas, Tercera Parte, afectando el carácter del Joker”, la compañía dijo io9 En una declaración. “Las versiones digitales de la película se han corregido de forma proactiva y se han reemplazado las versiones incorrectas de la película en las cuentas de los usuarios”.
Puedes escuchar las diferencias a continuación:
Los fanáticos que estén viendo una versión digital de la película no tendrán que hacer nada, pero aquellos que tengan copias físicas en Blu-ray deberán comunicarse con Warner Bros. para reemplazarlas con las versiones correctas. Liga de la Justicia: Crisis en Tierras Infinitas, Tercera Parte En sí no es muy bueno, y definitivamente no tan bueno como el reciente. Cruzado con capa programa en Amazon, que incluía los talentos de Bruce Timm y es un análogo mucho más directo del programa animado original.
Pero la película reciente fue importante porque contiene las últimas palabras pronunciadas por la interpretación severa pero reconfortante de Batman de Conroy. Muchos fanáticos querrán una copia por ninguna otra razón que esa, y aunque es alucinante que Warner Bros. arruinara la incorporación tardía de Hamill en el proceso, al menos ahora hay una solución.
“Lo siento si parecí estar a la defensiva”, escribió la usuaria de Reddit ZenaKeefe, que originalmente emprendió una minicampaña de conspiradores en torno a la voz de Hamill. “Varias personas se enojaron mucho por esto. Hace aproximadamente una semana, alguien me llamó ‘un imbécil desagradecido y paranoico’ porque... escuché que una voz estaba mal en una caricatura”. Otro usuario respondió: “Sí, la versión original obviamente no era de Mark, no entiendo por qué la gente discutió contigo por eso”.
Este contenido ha sido traducido automáticamente del material original. Debido a los matices de la traducción automática, pueden existir ligeras diferencias. Para la versión original, haga clic aquí.