La percepción pública sobre la inteligencia artificial generativa ha ido en descenso últimamente, y pocos rincones de internet muestran más rechazo hacia esta controvertida tecnología que los jugadores. Por eso, el director de Gearbox Entertainment, Randy Pitchford, tuvo que dar explicaciones tras compartir recientemente contenido generado por IA en su cuenta principal. En respuesta al malestar de los fans de Borderlands 4, esbozó de manera informal las directrices del estudio respecto al uso de esta tecnología, incluyendo la prohibición de emplearla en cualquier elemento que pueda acabar en sus juegos.
“ChatGPT no tiene ninguna información sobre mi trabajo porque no utilizo IA para trabajar y nuestra política es no usar IA en nada que pueda ser visto por ningún cliente”, escribió Pitchford en X el 4 de mayo. “Estoy usando mi teléfono personal y no mi ordenador de trabajo (que está aislado de los sistemas personales)”.
I use ChatGPT essentially as a search engine. I recently started fooling around with the image generation as some friends were goofing around with making it try to make pictures of itself.
Prompt was: “Make a picture of yourself as if you worked at my company, Gearbox… https://t.co/tXHDeS3yDr
— Randy Pitchford (@DuvalMagic) May 4, 2026
El cofundador de Gearbox Entertainment fue criticado por compartir un “selfie” generado por IA a partir de sus interacciones con ChatGPT. “Le pedí a mi herramienta principal de IA que generara un selfie que reflejara cómo se siente en función de cómo interactúo con ella y esto es lo que generó (nota: las palabras del fondo no fueron indicadas y no tienen relación alguna con nada real)”, publicó Pitchford el 3 de mayo.
Las respuestas no fueron precisamente amables. “Las únicas personas a las que les gusta la IA son las que no distinguen bien cómo funciona y los ejecutivos que quieren usarla para reducir plantilla y costes”, escribió un usuario. “Esto me hace temer seriamente que tu empresa esté dispuesta a usar IA en el desarrollo de futuros juegos, y seré muy crítico con cualquier título de Gearbox a partir de ahora por culpa de esto”, señaló otro.
Notas de parche que generaron sospechas
Aunque el jefe del estudio animó a sus seguidores a “relajarse y disfrutar de cosas sin importancia”, los fans de Borderlands 4 estaban especialmente sensibles tras las acusaciones de que las notas de parche recientes podrían haber sido redactadas con ayuda de IA. Una publicación del 30 de abril incluía frases como “Las grietas están pensadas para dar miedo, pero no para confundir” y “Queremos que los combates sean justos y divertidos”. La repetición de expresiones genéricas a lo largo del texto hizo saltar las alarmas en el subreddit de Borderlands y en X.
“Todo parece escrito por una IA, estoy bastante sorprendido”, comentó un jugador. “Al principio no creía en lo de las notas de parche hechas con IA, pero al releerlas ahora suenan muy distintas a cualquier otra que hayan publicado hasta ahora”, escribió otro. Un hilo también señalaba varios casos en los que se usaban términos incorrectos, como “ácido” en lugar del término del juego “corrosivo”.
La publicación de Pitchford con contenido generado por IA días después avivó aún más las teorías. “Publicar esto justo después de que la gente cuestionara si las notas del parche eran de IA es una locura”, escribió el creador de contenido LilGasmask. Este comentario llevó al responsable de Gearbox a revelar la política del estudio de no usar IA en ningún contenido de cara al público. Pitchford explicó que compartió la imagen tras divertirse con unos amigos generando “selfies” con IA, una moda reciente vinculada a ChatGPT que, según él, no indica ningún tipo de burbuja tecnológica a punto de estallar.
I wasn't really buying into the AI Patch Notes thing at first, but re-reading them now and they sound very very different to literally any other notes they've released so far
🧐🧐🧐
— EpicNNG (@EpicNNG) April 30, 2026
“No somos máquinas”, escribió Pitchford en X. “Somos personas. No somos perfectos. Somos imperfectos. Especialmente yo. Quizá deberíamos relajarnos un poco y divertirnos. Crear entretenimiento es la misión de mi vida. Tú eres un cliente, presumiblemente, porque quieres entretenerte. Si tu idea de entretenimiento es dedicar tu tiempo a publicar lo que has publicado, adelante. Gracias por apoyar nuestro entretenimiento hecho por humanos, con todas sus imperfecciones”.
