8. Salvar al presidente de un asesinato

Como testimonio de cuán radicalmente cambió la dinámica de los personajes del programa al final de la temporada, el agente Collins arriesga su vida para proteger al presidente de la bala de un asesino en el primer episodio ni siquiera está entre los 5 momentos más rudos al final de la temporada. Mientras habla con la prensa, Collins protege al presidente de un operador de pértiga enloquecido que saca una pistola de su micrófono en un intento de asesinato ingenioso pero fallido. ble ver cómo los sentidos de agente supersecreto de Collins ralentizan el tiempo, lo que le permite reaccionar eficazmente al disparo antes de que ocurra, y verlo tan concentrado en hacer su trabajo que no se da cuenta de que le han disparado hasta que el Presidente se lo dice. Desafortunadamente, las revelaciones de más adelante en la temporada derriban este momento rudo unos cuantos peldaños, y también sufre por no ser presentado desde la perspectiva del operador de la pértiga, lo que lo habría colocado directamente entre los 3 primeros.