11. Bill el carnicero en Pandillas de Nueva York 

Bill el Carnicero (Daniel Day-Lewis) no entra en una habitación, la invade, su presencia es tan aguda como el cuchillo de carnicero en su cinturón. No solo domina el mundo de Pandillas de Nueva York—él lo posee, doblándolo a su voluntad con una mezcla de violencia brutal y estilo teatral. Y de manera similar, Daniel Day-Lewis no solo interpreta a Bill; lo encarna, pavoneándose por los Five Points como un rey que inspecciona su reino, cada palabra gotea amenaza y poesía. Su discurso sobre la “naturaleza de la herida” es escalofriantemente poético, y lo revela como un hombre que se ve a sí mismo como un escultor de la historia, moldeando Nueva York con sangre y acero. Se burla de Amsterdam (Leonardo DiCaprio) en la mesa, clavándose un cuchillo en la cuenca del ojo sin pestañear, es puro y aterrador espectáculo, una actuación dentro de una actuación. Bill es aterrador no solo porque es carnicero de oficio, sino porque hace que la violencia se sienta como el destino. Impone respeto no solo a través del miedo, sino a través de la presencia, a través de la pura fuerza de la personalidad, haciendo que incluso sus actos más monstruosos se sientan como ley.