Hay historias que no terminan cuando aparecen los créditos. Hace un año, Nihon Falcom recuperó los orígenes de una de sus sagas más importantes con una reconstrucción completa de Trails in the Sky. Ahora llega el capítulo que muchos jugadores estaban esperando. Desde hoy puede jugarse su continuación, una aventura renovada que retoma exactamente donde terminó aquella historia y vuelve a colocar a Estelle Bright frente a un viaje mucho más peligroso.
Trails in the Sky 2nd Chapter ya está disponible
•Trails in the Sky 2nd Chapter se lanza hoy, 17 de septiembre de 2026, en PlayStation 5, Nintendo Switch, Nintendo Switch 2 y PC.
Nihon Falcom y GungHo Online Entertainment recuperan de esta manera The Legend of Heroes: Trails in the Sky SC, publicado originalmente en Japón en 2006.
Pero no estamos ante una simple remasterización.
Al igual que ocurrió con Trails in the Sky 1st Chapter en 2025, el estudio reconstruyó el juego con gráficos tridimensionales, escenarios renovados, personajes rediseñados y modificaciones importantes en diferentes sistemas jugables.
Además, el lanzamiento se produce prácticamente coincidiendo con el vigésimo aniversario de aquella segunda entrega.
La historia comienza exactamente donde terminó el primer juego
Uno de los aspectos más importantes de 2nd Chapter es que se trata de una continuación directa.
Tras los acontecimientos del juego anterior, Joshua revela parte de la verdad sobre su pasado antes de desaparecer.
Estelle Bright decide entonces abandonar la tranquilidad que había recuperado para comenzar una búsqueda que la llevará nuevamente a recorrer el reino de Liberl.
Sin embargo, encontrar a Joshua será solo una parte del problema.
La organización Ouroboros comienza a intervenir directamente en los acontecimientos de la región y su presencia amenaza con desencadenar un conflicto considerablemente mayor.
Por esta razón, Nihon Falcom recomienda haber completado 1st Chapter antes de comenzar esta segunda aventura. Incluso quienes conserven datos guardados del juego anterior pueden recibir objetos adicionales al comenzar la nueva partida.
El clásico de 2006 cambia por completo su aspecto
El salto visual es probablemente la transformación más evidente.
El original utilizaba personajes y escenarios propios de los JRPG de principios de los 2000. Esta nueva versión reconstruye Liberl mediante gráficos tridimensionales modernos.
Los cambios tampoco terminan ahí.
Nihon Falcom ha actualizado las animaciones, la exploración y diferentes elementos de los enfrentamientos, aunque manteniendo buena parte de los sistemas que caracterizan a la saga.
El combate vuelve a combinar elementos estratégicos con diferentes habilidades conocidas como Arts. También regresan sistemas como la cocina, que permite preparar platos capaces de proporcionar ventajas durante las batallas.
La intención del estudio parece clara: conservar la estructura narrativa y la identidad del original mientras adapta su presentación y jugabilidad a una generación completamente diferente de jugadores.
Hay una demo para quienes todavía tengan dudas
Nihon Falcom también ofrece una forma de comenzar la aventura sin comprar inmediatamente el juego completo.
Ready for adventure? ⚔️
Return to Liberl with the all-new Trails in the Sky 2nd Chapter Opening Movie and free demo, available now!
Play the demo: https://t.co/ZKHI4HyDmB pic.twitter.com/yPjlR8ZmsU
— GungHo (@GungHo_America) August 20, 2026
Una demo gratuita está disponible en PS5, Nintendo Switch y PC y permite jugar el prólogo de la historia.
Lo más interesante es que el progreso obtenido durante esta versión de prueba puede transferirse posteriormente al juego completo.
La excepción es Nintendo Switch 2, plataforma que no dispone de esta demo específica.
Esto permite que quienes todavía no hayan decidido continuar el viaje de Estelle puedan comprobar directamente los cambios introducidos en el remake.
Una saga histórica vuelve a tener una segunda oportunidad
La llegada de Trails in the Sky 2nd Chapter también representa otro paso dentro del esfuerzo de Nihon Falcom por recuperar una parte fundamental de su catálogo.
La franquicia The Legend of Heroes nació en 1989 y con el paso de los años terminó convirtiéndose en una extensa colección de historias conectadas.
Trails in the Sky ocupa un lugar particularmente importante porque fue el punto de partida de la saga Trails tal como se conoce actualmente.
Ahora, veinte años después del lanzamiento original de su segunda parte, Estelle vuelve a ponerse en marcha.
Esta vez lo hace con un mundo completamente reconstruido, nuevas generaciones de jugadores y una historia que, para quienes terminaron 1st Chapter el año pasado, llevaba doce meses esperando continuar.