
A veces olvido que vivo en la ciudad de Nueva York. Claro, me golpean con un ariete de recordatorio cuando mi enorme alquiler Bill aparece, pero incluso cuando viajo en metro a Manhattan o veo a algunos de mis mejores amigos que han vivido aquí toda su vida, vidas , a menudo parece que simplemente estoy de visita.
Cuando empecé a trabajar aquí kotaku En diciembre pasado usé una captura de pantalla de Ciberpunk 2077 como la imagen superior de mi publicación de introducción. Mostró a mi personaje principal personalizado, V, en la terraza trasera de su novio Kerry Eurodyne, posando con el infierno capitalista de la metrópolis de Night City en el fondo. En esa pieza, hablé de cómo había estado intentando mudarme a una gran ciudad durante mucho tiempo, y ahora finalmente lo logré. Fue el final de un viaje de una década para abandonar los confines conservadores de la pequeña ciudad de Georgia. Tan feliz como estoy de estar aquí, a menudo me siento como el pez en ese última escena de Buscando a Nemo, quienes, después de escapar del acuario del consultorio de un dentista y llegar al mar, se miran y se preguntan “¿y ahora qué?”
Perderse en Night City
Ciberpunk 2077 Siempre fue un juego defectuoso, pero creó una ilusión convincente de vivir en una ciudad. Encontré mucha comodidad en Interpretando a un hombre gay en Night City, que tenía ropa llamativa, una vida social vibrante que a menudo incluía discotecas y un grupo de amigos queer. En Judy y Claire, un novio sexy y tipo bolsa de basura, y un sentido de comunidad que no tenía en Georgia.
La mayoría de mis amigos en mi pequeña ciudad de la vida real hacía tiempo que se habían mudado cuando salí de allí. No había nada quedarse si no estuvieras formando tu propia familia, e incluso si ese hubiera sido mi plan, no había exactamente personas para un hombre queer con que formar una familia. Vivir en una ciudad con solo unas pocas miles de personas, sólo unos restaurantes que ¿No eran las cadenas de comida rápida y una población blanca, cishet, principalmente conservadora, me quitó todo el espíritu durante los primeros 30 años? años de mi vida.
comprar Ciberpunk 2077: Amazonas | Mejor compra | Parada de juego

y Ciberpunk 2077 Drena mi espíritu de una manera completamente diferente. Muestra una elaborada muestra del infernal molino que proyecta que todos viviremos. dentro de 50 años, encarnado en las formas en que Night City derriba a todos los que viven en ella. Mi Streetkid V creció en esta ciudad, y ha visto las formas en que daña desproporcionadamente a los pobres mientras ellos sangran al servicio de los ricos. Incluso mientras él asciende a las filas de la leyenda de Night City como mercenario, no pierde de vista el camino hacia empresas como la Corporación Arasaka impulsada por IA. Trate a la gente como su propiedad para ser usada y desechada.
Aunque no vivía en una metrópolis como Night City, hacía tiempo que estaba acostumbrado a esos sentimientos de frustración hacia el capitalismo y cómo me mantuvo a mí y a todos los que conozco y amo bajo su bota. Vengo de una familia de clase media baja y pasé la mayor parte de mis 20 años por debajo del umbral de pobreza, apenas podía permitirme ni siquiera el alquiler relativamente barato que pagaba en Georgia mientras trabajaba en la universidad y después de graduarme con un título, ningún empleador me preguntó sobre muchas deudas estudiantiles. Invertí mi tiempo y energía en Licenciatura en Periodismo en busca de un trabajo como el que tengo ahora, pensando tontamente que era una forma segura de terminar en una ciudad como la que vivo ahora, sólo que me llevará una década de trabajo llegar allí. Lo logré, pero he visto a docenas de colegas convertirse en polvo en el camino hacia aquí.
Ciberpunk 2077 y el mundo real
Ciberpunk 2077 encarna muchos de mis sentimientos sobre mi profesión y el amplio estado del capitalismo de última etapa en el que vivimos. No tiene esperanza de que los sistemas puedan cambiar, pero sí de que juntos podamos sobrevivirlos. Corpos que promete la inmortalidad en forma de La reconstrucción por IA de tu psique no puede salvarte, pero las conexiones humanas sí. El problema para mí fue que, en la vida real, esas Las conexiones fueron facilitadas por las llamadas de Discord y el vuelo ocasional para visitar a amigos. Vivir en Georgia era estar aislado y el peso La sensación de soledad que sentía mientras intentaba dormir todas las noches era a menudo demasiado para soportar.
No juego juegos de mundo abierto con mucha frecuencia, pero a lo largo de 2022 encendía mi PlayStation 5 en plena noche. solo para ponerse el mejor atuendo de V y conducir por Night City sin ningún objetivo real en mente, encontrar consuelo en la densa ciudad. A menudo ponía el reloj del juego en la noche para poder ver los letreros de neón y las vallas publicitarias iluminados e imaginar que estaba en una ciudad que, aunque encarnara los peores problemas sistémicos de este país, tenía rincones de pertenencia que llenar. en la mansión de Kerry sólo para sentarme en el sofá y charlar. Visitaría el bar Afterlife y vería Claire. Luego convocaría La motocicleta de Jackie hasta mi ubicación y conduje más allá de los rascacielos para imaginar quién y qué podría haber dentro de ellos.

Los últimos años han estado llenos de constantes retrasos en mis planes de mudanza. La pandemia golpeó en 2020, justo después de que comenzara otra trabajo de periodismo que en realidad me pagaba un salario digno. Tuve un procedimiento médico para el cual pasé años preparándome y que habría sido alterado completamente si me mudaba al otro lado del país. Luego me despidieron de mi último trabajo antes de comenzar aquí. Cuando finalmente obtuve el trabajo en kotaku, Tuve la entrevista final a través de una mandíbula cerrada, pero estaba tan desesperada por salir de Georgia y entrar en una ciudad que me sometí a un infierno para que funcionara.
Ahora estoy aquí y después de nueve meses estoy jugando Ciberpunk 2077 nuevamente por primera vez desde que nos mudamos a la gran ciudad gracias a Libertad fantasma expansión. Por más feliz que esté de estar en Nueva York, no puedo ignorar la familiar sensación de calidez que siento al habitar V nuevamente en una ciudad virtual. Resulta, reproduciendo la historia de un hombre que pasó su vida en una ciudad peligrosa y amplia es algo más tranquilizador que el shock cultural de mudarse a una ciudad después de años en el lado opuesto del país.
Para ser claro, estoy bien. Más que bien. Incluso después de pasar probablemente por el año más difícil de mi vida, saber si había estado viviendo en Georgia durante la mitad de las cosas por las que pasé en 2023 Habría estado mucho peor. Pero décadas de soñar con un lugar no pueden prepararte para lo que se siente. mudarse allí, a miles de kilómetros de todo lo que alguna vez ha conocido.

Tengo la suerte de que algunos de mis mejores amigos ya están aquí y, al menos, conocía a la mayoría de mis compañeros de trabajo antes. Me mudé a la ciudad de Nueva York. Así que pude, de alguna manera, sortear la debilitante soledad que a menudo acompaña a una mudarse de país. Pero aun así, todavía no siento que haya encontrado “hogar” aquí todavía. La mayor parte del tiempo Lo que paso con los demás es aferrarme a una parte de sus vidas en lugar de construir algo que se sienta “mío”.
Veo destellos de una vida futura que es mía cuando me siento en la terraza trasera de mi amigo y escucho el sonido del transbordador pasando o cuando pueda controlar en persona a un amigo que parece estar pasando por un momento difícil. La sensación de bienestar que tengo cuando camino junto a los rascacielos en Manhattan despierta más emoción en mí que cualquier parte de esa pequeña ciudad en Georgia lo hizo en 30 años. Pero esos momentos, como contemplar el paisaje, me recuerdan las cosas que hice en Ciberpunk 2077, como si ese fuera mi único marco de referencia cuando una ciudad real brilla ante mí.
Gizmodo Publicó un artículo en agosto sobre cómo, en la era de la tecnología, nos sintonizamos tanto con facsímiles de nuestras vidas que nos olvidamos. cómo interactuar con ellos cuando están justo frente a nosotros, como luchar para coquetear con alguien en persona cuando estás acostumbrado a hablar en aplicaciones o navegar en un lugar nuevo sin la ayuda de un GPS. En algunas maneras, siento como Night City es Ese facsímil con el que estoy sintonizado, a pesar de vivir ahora en una ciudad importante. Miro, asombrado, los edificios gigantes de camino a casa. y me pregunto qué sucede dentro, pero nunca entro para averiguarlo. Todos los neoyorquinos nativos me cuentan todas las maravillosas comida que está aquí, pero aún así a menudo recurro a cadenas de restaurantes confiables porque me pongo nervioso al probar cosas nuevas por mi cuenta . A eso no ayuda el peaje que se paga por mudarse a una de las ciudades más caras del país sin ningún tipo de financiación. La asistencia se hizo cargo de mí. El costo de una noche en Wendy’s Doordash a veces se siente como la diferencia entre pagar el alquiler o ser desalojado.
Pero algo de eso es lo que esperaba. Sabía que, a pesar de estar enmarcado como un comentario exagerado sobre las ciudades estadounidenses, Night City es bastante fiel a la vida. Nosotros ya están en el infierno capitalista CD Projekt Red elaborado con amor.Pero vivir en un lugar donde puedo encontrar gente como Kerry y Judy, lugares como Afterlife y una comunidad como los Aldecaldo. Siempre fue el objetivo, incluso si significara arrastrarme a una ciudad construida sobre tantos tópicos. Nosotros no tener congregar en estas ciudades caras, pero lo hacemos para encontrar personas como nosotros que sólo tratan de arreglar, También esperamos hacer incluso la mínima diferencia antes de irnos.

Night City es un recordatorio constante de que todos somos solo deudas que cobrar, estadísticas que compilar y vender al mejor postor. , o celdas en una hoja de cálculo. Vivir en la ciudad de Nueva York me ha recordado las mismas realidades, pero a diferencia de V, todavía Tratando de encontrar mi lugar en ella. Algunos días, vivir en la ciudad me hace sentir que sólo existo para que diferentes fuerzas me cortan piezas: la MTA, mi propietario, los caprichos de SEO de Google. Sólo soy los artículos que escribo, las facturas que pago, Compro comida. Pero de vez en cuando tengo una cita con un extraño que ha estado aquí toda su vida y me lleva al festival de San Gennaro, al que no habría ido solo, o uno de mis amigos me recomienda ir a una barraca que tiene juegos independientes instalados en gabinetes arcade que no tenía ni idea de que existían. Es entonces cuando se siente como esos Los pedazos de mí que la ciudad toma se vuelven a unir lentamente. Todavía no sé qué sensación de “hogar” estoy buscando. por aquí, pero todavía estoy buscando y esperando ese momento en el que todo haga clic. Eso tiene que contar para algo, ¿verdad?
Ciberpunk 2077 me ayudó a imaginar más vívidamente una vida que soñé durante tanto tiempo. Ahora estoy aquí, en una ciudad que podría estar en el juego, y ya no es algo que solo aspiro a alcanzar, es algo que puedo tocar y formar. Yo no Sé que seré una leyenda de la ciudad de Nueva York como lo fue V para Night City, pero al menos aquí hay días en los que me siento como puedo ser algo.
comprar Ciberpunk 2077: Amazonas | Mejor compra | GeorgiayoDetener
.
Este contenido ha sido traducido automáticamente del material original. Debido a los matices de la traducción automática, pueden existir ligeras diferencias. Para la versión original, haga clic aquí.