En la escena de apertura de Persona 3 Recarga, el protagonista Makoto Yuki pasa junto a alguien que tiene un pin del Orgullo en su bolso. El disparo persiste durante unos segundos, lo que lo hace difícil. ignorar este detalle, una nueva incorporación para este remake del juego de rol de Atlus de 2006. El momento también termina sirviendo como Un resumen bastante decente de cómo se sitúa lo queer a lo largo de esta versión actualizada del clásico de 18 años. Está presente, el jugador puede No te lo pierdas, pero en última instancia no se manifiesta en ninguna relación queer y, sin embargo, sigue siendo un pequeño recordatorio de que las cosas pueden ser diferente avanzando . Persona 3 Recarga no me dejó salir Akihiko Sanada, pero ésto, junto algunos escenas clave en Persona 5 Táctica, me tiene más esperanzante que nunca eso Persona finalmente podría hacerlo bien para sus fans queer en persona 6.
En la mayoría de los aspectos importantes, Persona 3 Recarga cuenta fielmente la historia del original de 2006. Makoto, junto con sus compañeros de equipo en el Equipo de Ejecución Extracurricular Especializada, son estudiantes normales de secundaria de día y un equipo de cazadores de sombras que luchan contra monstruos sobrenaturales de noche. Entre estudiar y matar, se construyen muchas relaciones significativas entre la tripulación, y si así eliges, puedes seguir esas relaciones por el camino hacia el romance. Sin embargo, no desde persona 2 ¿La serie tiene la opción de que usted busque una relación entre personas del mismo sexo, aunque es complicado por el hecho de que en otro lugar ese juego también se entrega a la transfobia a la antigua usanza. De hecho, la serie ha hecho todo lo posible para alienar a las personas queer en casi cada turno de los juegos que siguieron.
PersonaLa desordenada historia queer
el original Persona 3 tuvo una escena infamemente transfóbica que involucró a los miembros masculinos del grupo del equipo haciendo algunas tonterías transpánicas mientras, sin saberlo, intentaban ligar a un mujer trans en una playa. Como nosotros reportamos, esta escena ha sido alterada en Recargar ya no incluir la transfobia, sino como Inverso señala, la nueva escena pierde la oportunidad de representar mejor la experiencia trans sin borrar su identidad de la escena por completo. Es fácilmente cuantificable. mejora, pero nunca da el siguiente paso de “no ser una mierda” a ser realmente una visión positiva del tema.
Persona 4La relación de Queer con lo queer es la más complicada de las tres “modernas” Persona juegos. El motivo sobrenatural del juego ve a su elenco de estudiantes de secundaria enfrentando versiones distorsionadas de “sombras” de sí mismos. Estas caricaturas están destinadas a encarnan sus diversas inseguridades, que pueden tener sus raíces en su identidad, trayectoria profesional o cómo se relacionan con quienes los rodean. La “sombra” “La versión de Kanji Tatsumi, un chico aparentemente hipermasculino en una pandilla de motociclistas, se manifiesta como un hombre gay excesivamente promiscuo, en una mazmorra que toma la forma de una casa de baños solo para hombres.
En el papel, esto pretende aprovechar sus inseguridades con respecto a la masculinidad y las normas de género percibidas porque a él también le encanta coser, tejer y Crea pequeños peluches lindos. Le resulta difícil reconciliar su personalidad de macho (sin juego de palabras) con las cosas que realmente ama. en y de sí mismo, no es el problema con Persona 4Es la percepción de lo queer. Es el encuadre de una identidad queer hipotética como una fase de la que hay que superar o una ansiedad por ser sacudido y desechado después de que te des cuenta de que eres “como todos los demás”. El camino a seguir para su historia es convencerlo que no es queer, simplemente le gustan las cosas lindas. No hay oportunidad de abogar por la otra posibilidad. Esto no ayuda la homofobia exterior de sus “amigos” y el hecho de que nadie llega tan lejos como para defender a los kanji o a los homosexuales. Yosuke, miembro del grupo de payasos de la clase del juego, por ejemplo, dice que no sabe si se siente seguro con un posible homosexual compartiendo una tienda de campaña. con él en un campamento escolar.
Persona 4La relación de Naoto Shirogane con lo queer también se complica por la historia de Naoto Shirogane. El miembro del grupo de detectives se presenta originalmente como un hombre, pero como la historia. progresa , se revela que en realidad es una mujer que se hapresentado como un hombre porque está obsesionada con entrar en el campo dominado por hombres de resolver crímenes. (Sin embargo, el personaje claramente expresa malestar con su cuerpo a veces también.) Su arco de personaje se centra en su Se siente cómoda con su identidad femenina y la torpeza con la que maneja esto ha hecho que el juego sea un punto doloroso para los fanáticos trans de los años.
La sombra de Naoto se manifiesta como un científico loco que quiere realizarle una “operación”, lo que se supone que es una reasignación de género. cirugía. Otra vez, Persona 4 afirma que esto está ligado a sus sentimientos internos de feminidad que entran en conflicto con sus aspiraciones profesionales, pero el continuo malestar de Naoto con la feminidad ha significado la La lectura trans se ha quedado con el personaje desde que se lanzó el juego en 2008, y dado que su historia, muy parecida a la de Kanji, no permitirle apoyar la otra opción, subraya aún más Persona 4La forma en que planteamos estas luchas de identidad nace de la confusión por encima de todo.
Para el momento Persona 4 doradaLlega el epílogo, Naoto se presenta como una mujer. Pero esto sigue Persona 4El vaivén de ida y vuelta entre “estos personajes necesitan aceptar verdades duras” y “estos sentimientos que estás teniendo son fases que crecer." Así que Kanji nunca se declara gay, Naoto ya no usa el apodo de “Príncipe Detective”. Las recaídas en viejas formas de pensar y ser son la forma en que terminan la mayoría de las historias de los miembros del partido, y solo se vuelve más decepcionante cuando se ve a través de la lente queer.
Persona 5Los problemas de lo queer dejan el desorden de Persona 4 detrás a favor del tipo de pánico queer visto en persona 3. El lanzamiento original del juego tiene una escena en la que dos hombres homosexuales anónimos encuentran al miembro del grupo Ryuji Sakamoto en las calles de Shinjuku y proceden a acosarlo, y termina con una agresión sexual implícita. Persona 5 La adaptación al anime hizo que no hubiera nada “implícito” al respecto. Sin relaciones explícitamente queer y un compromiso de todo el juego con nunca entreteniéndome con la posibilidad de que el jugador pudiera ser gay fuera de la respuesta a la broma ocasional, esta escena es el único momento Persona 5 realmente reconoce la existencia de personas queer.
Los localizadores intentaron hacer la escena algo agradable en Persona 5es definitivo real relanzamiento por cambiar el diálogo para que los hombres ya no sean aparentemente depredadores y, en cambio, son entusiastas del drag que buscan mostrarle a Ryuji las cuerdas. Se adapta bastante bien a la misma escena, pero al menos no. tiene la horripilante implicación de agresión al final. Es mejor, pero aun así le da a la persona más queerfóbica que conozcas munición para pintar gay los hombres como depredadores.
Mientras tanto, el spin-off del rastreador de mazmorras para 3DS Persona Q: La sombra del laberinto tenía un segmento en el que el Persona 3 y 4 Los protagonistas podrían estar casi casados con los miembros masculinos del grupo en una mazmorra. Pero se jugó más para reír, y el hecho que se hayan visto obligados a hacerlo no le hace muchos favores. Sin embargo, el ex homófobo Yosuke parece haber tenido un cambio de corazón, diciendo en una conversación: “¿A quién le importa si un chico mira a otro? El problema surge cuando te asustas por eso. ”
Afortunadamente, las cosas han comenzado a cambiar gradualmente. Persona 5 Táctica, el spin-off de RPG táctico que se lanzó el año pasado, tiene una escena en la que tú, como protagonista, Joker, puede expresar interés romántico en miembros masculinos del partido sin convertirse en una broma despectiva. Sigue funcionando en los confines de Persona 5, así que en realidad no surge nada de esto. Pero después de años de que estos juegos encuentren formas de resultar desagradables para las personas queer sin ninguna razón , fue refrescante poder finalmente incluir a Joker y Ryuji en el juego sin sentir que Atlus iba a golpear el puerta en mi cara al entrar.
A pesar de disfrutar esa escena en tactica, No tenía ninguna esperanza de que Persona 3 Recarga daría el siguiente paso y me dejaría seguir las nuevas historias de simulación social del juego con miembros masculinos del grupo en una relación. Se me ocurrió que Atlus haría que algunos personajes antiguos fueran explícitamente queer. Esto sucede dos veces en Persona 3 Recarga, pero ninguno de ellos conduce realmente a una relación gay entre Makoto y otro chico.
Persona 3 Recarga tiene historias homosexuales, pero no romances
La primera vez que surge esto es con Takaya, un antagonista y líder del grupo Strega que quiere mantener la sobrenatural Hora Oscura. Fenómeno que la fiesta busca terminar. Este trío de usuarios de Persona son una espina clavada en SEES en todo momento. persona 3, pero Recargar agrega algunas escenas nuevas que desarrollan su historia de fondo y nos brindan más información sobre su dinámica. Esto incluye una escena en la que Takaya hablando con su lacayo Jin, y expresa su fascinación por Makoto y su habilidad para manejar múltiples Persona. Luego, después de un momento de silencio , murmura para sí mismo: "¿Estoy sintiendo... apego por alguien...?" Se ríe maniáticamente ante el pensamiento, considerándolo “debajo” de él .
Más tarde, cuando Takaya se encuentra con Makoto y tienen un choque ideológico, el villano dice que Makoto se aferra a sus ideales de priorizar la seguridad de sus amigos al continuar usando su Persona pisotea todo lo que Strega representa. Pero a medida que su ira comienza a alcanzar su punto máximo niveles, grita, “Y lo peor de todo, tu rechazo a mi…” y luego se interrumpe.
Inevitablemente, habrá quienes digan que esto no prueba nada y que Takaya no admite explícitamente tener sentimientos por el protagonista. Sin embargo, apego” es la palabra clínica que Strega usa para describir el amor romántico, como se demuestra en escenas posteriores entre Chidori, miembro de Strega, y Junpei, miembro del grupo. Todo su truco es abandonar los lazos que unen para no ver ningún valor en la vida. Este es el marco nihilista que usa Strega. para todo, hasta lo vernáculo.
Si Takaya no fuera suficiente, el ejemplo más explícito de anhelo queer es entre Makoto y Ryoji, un enigmático estudiante que se transfiere a SEES. escuela cerca del final del juego. Sin entrar demasiado en la maleza de quién es Ryoji, él y Makoto tienen una conexión que es fundamental para persona 3La historia y se ampliada en Recargar. Si bien ha demostrado ser un mujeriego que coqueteará con cada chica con la que se cruza, cuando Recargar está llegando a su acto final, pide reunirse en el salón de música de la escuela.
Aquí, confiesa, en términos muy claros, que quiere algo más allá de la amistad. Desafortunadamente, sin embargo, el juego no toma el siguiente paso. paso de permitirles expresar interés mutuo. La confesión de Ryoji está impregnada de melodrama, por lo que el hecho de que sus posibles respuestas estén teñidas de preocupación sobre lo molesto que parece estar encaja con el tono de la escena. Pero sigue siendo frustrante no poder corresponder cuando otro chico está confesándote su amor.
En cierto modo, Takaya y Ryoji eran los dos personajes Persona 3 Recarga Podríamos agregar estas capas sin alterar drásticamente el material original. Sus roles en la historia significan que cualquier relación con ellos habría sido condenados al fracaso, por lo que dejarles ser opciones queer, enamoradas del protagonista y también no románticas es la única manera de Este no es el siguiente paso radical que el remake podría haber dado al darles a los jugadores un romance con Akihiko o incluso dejarnos salir con cualquiera de los otros vínculos sociales masculinos que conocemos en el juego, pero no es nada.
Mi inclinación natural es la decepción, y probablemente habrá personas que no estén de acuerdo con los dos hombres queer que se enamoran del protagonista Ser un villano y un malvado adyacente. ¿Es realmente “mejor” que hacer Persona 5Los únicos personajes explícitamente gays depredadores si Persona 3 Recarga¿Los personajes homosexuales son líderes de una secta y monstruos? A eso, digo que los personajes queer no necesitan ser inocentes ni puros. seres humanos, y prefiero un personaje complicado con una visión que uno que existe para ser un faro brillante de bondad queer. Hay muchos otros videojuegos que tienen personajes raros que ocupan ese espacio, y dada la profundidad de ambos personajes, No estoy enojado por eso.
Persona 3 Recarga es un comienzo, pero Persona 6 necesita dar el siguiente paso
Aún así, no quiero elogiar a Atlus por simplemente encontrar formas de escribir lo queer en una historia antigua en lo más mínimo. Una manera radical posible, una que juega con viejos tropos sobre villanos codificados queer. Tener estos personajes y no burlarse de ellos es el mínimo. La mayoría de los fanáticos queer probablemente estén cansados de recibir sobras en la mesa y no estarán agradecidos por ellos después de Atlus. les ha dado una patada en la cara por pedir cualquier cosa. Pero se siente como un cambio notable. Los fanáticos han señalado que Persona 5 Táctica y Persona 3 Recarga no tiene el mismo liderazgo creativo que las entradas anteriores, algunos de los que han estado trabajando en Metáfora: ReFantazio. Si turnos de personal que ven a una generación más joven tomar las riendas han hecho Persona una serie más inclusiva, entonces me alegra ver que sangre nueva tenga la oportunidad de reevaluar un texto antiguo.
Después de años de amar Persona pero sintiendo que no me amaba, no voy a decir los cambios realizados en Persona 3 Recarga exonerar a Atlus por todo lo que ha sucedido en los años transcurridos desde el lanzamiento del original en 2006. Pero sigo pensando en ese pin del Orgullo en ese La bolsa de un extraño al comienzo del juego. La bandera del Orgullo se ha mercantilizado a lo largo de los años, pero todavía significa algo. encarna décadas de luchas, luchas por el progreso y la seguridad de quienes buscan refugio en un mundo que a menudo les resulta hostil. Si una bandera del Orgullo se presenta de manera prominente esta vez, quizás esto sea una señal de que el nuevo equipo quiere Persona para ser seguro también para las personas queer .
Persona 3 Recarga Puede que no sea el paso completo hacia adelante que la serie necesita, pero todos estos cambios se sienten como una base para construir algo mejor. Persona 6 Puede que aún falten años, pero entre Recargar y tactica, Tengo más esperanzas que nunca de que la serie podría estar lista para funcionar bien por las personas a las que ha impulsado históricamente lejos. Espero no estar equivocado.
.
Este contenido ha sido traducido automáticamente del material original. Debido a los matices de la traducción automática, pueden existir ligeras diferencias. Para la versión original, haga clic aquí.